ХРОМОЙ ИЗ ВАРШАВЫ
Голубя Звезда (Синяя Звезда) / L'etoile bleue
Роза Йорков / La rose d'york
Опал Сиси (Опал Императрицы) / L'opale de Sissi
Рубин Королевы / Le Rubis de Jeanne la Folle
Изумруды Пророка / Les Emeraudes Du Prophete
~ Хромой из Варшавы «Le Boiteux de Varsovie» ~
Аннотация:
Альдо Морозини принадлежит к древнему венецианскому роду. Возвращаясь из плена в 1918 году, он обнаруживает, что его мать убита, а фамильная драгоценность - сапфир "Синяя звезда" - похищена. Четыре года спустя в подземельях еврейского квартала Варшавы он встречается с таинственным человеком - Симоном Ароновым по прозвищу Хромой из Варшавы. Тот открывает ему, что сапфир, как и три других камня, был в глубокой древности украден с пекторали Первосвященника Иерусалимского храма и, по преданию, народ Израиля обретет землю предков лишь тогда, когда древняя святыня будет восстановлена в первозданном виде…
Год написания:
Издательство:
«Букмен»: 1996г;
«Дом Русланова»: 2001г, 2002г;
: 2004 г.
Перевод:
Перевод с французского Васильковой А., Васильковой Н.
Отрывок из книги:
Однако дело было не в родстве - гроба дожидались наследники, и этим все было сказано.
Именно поэтому Морозини и предпочитал держаться от них в стороне. Он оттягивал насколько возможно встречу с этими людьми, потому что ему и на самом деле было больно. Он искренне любил старого моряка, с которым его не связывали никакие кровные узы: на протяжении многих лет сэр Эндрю страстно, в тайне от всех любил его мать, княгиню Изабеллу, теперь уже тоже покойную...
Когда княгиня Изабелла овдовела, сэр Эндрю отважился предложить ей стать графиней Килренен, но Изабелла де Монлор, княгиня Морозини, была из тех женщин, которые любят один раз в жизни. Впрочем, и сам Килренен был однолюбом, он так никогда и не женился, предпочтя оседлой жизни морские странствия. Однако время от времени его яхта бросала якорь в лагуне Сан-Марко у венецианской пристани, и ее хозяин в знак своей нерушимой верности приносил в их дом огромный букет цветов, экзотические пряности и сладости, привезенные из далеких путешествий. Каждый раз он задавал один и тот же вопрос, получал один и тот же ответ и уплывал, не переставая надеяться. Проходило два или три года, и он появлялся вновь - с поредевшими волосами, новыми морщинами и неизменной любовью в сердце.
Только один раз - последний - поклонник Изабеллы решился преподнести ей необычный дар - редкостную, имеющую давнюю историю драгоценность - браслет с изумрудами и сапфирами, подаренный в незапамятные времена императором из династии Великих Моголов султаном Шах-Джаханом своей возлюбленной жене Мумтаз-Махал, для которой он впоследствии построил знаменитый Тадж-Махал, наверное, самую прекрасную в мире усыпальницу.
Сэр Эндрю несколько наивно полагал, что цена его дара останется незамеченной, поскольку для него он был лишь символом его вечной верности и неизменного почтения. Но он ошибся: вдова Энрико Морозини подарка не приняла. Спустя три года Килренен поручил Альдо, ставшему антикваром и знатоком драгоценностей, продать этот браслет, однако поставил одно условие: браслет ни в коем случае не должен попасть в руки британского подданного, будь то мужчина или женщина... А сам отправился в очередное морское странствие.
Примечание:
Lou:
Еще одна из моих любимейших серий у Бенцони. На этот раз автор немного ударилась в детективный жанр и это у нее очень хорошо получилось. Расследования, погони, и прочие приключения поджидают князя Морозини. На этот раз повесть о мужчине. На мой взгляд, у Бенцони это самый удачный глав. герой и, несомненно, самый обаятельный. Наверное, это единственная книга в автора, где в конце глав. герои остаются абсолютно счастливы.
Именно эту серию я заглотила на одном дыхании и очень разочаровалась, когда автор написала продолжение – «Изумруды пророка», этого делать не следовало, как говорился «умерла так умерла» J.
Главная страница Горячие новости Авторы Непутевые заметки
Непутевые заметки 2 Интересные ссылки