~ Его Грешные Пути  «His Wicked Ways» ~

 

Аннотация:

Многие женщины любили бесстрашного Камерона Маккея и мечтали пойти с ним под венец… но отважный шотландский горец поклялся взять в жены ту единственную, которая смертельно его ненавидела. Именно гордая Мередит, дочь предводителя враждебного Маккеям клана, должна стать матерью ребенка, который положит конец ненависти между двумя семьями….Однако чтобы покорить сердце Мередит, Камерону понадобиться принести величайшую жертву, на какую только способен мужчина. Всего-то по-настоящему полюбить женщину. Всего-то принадлежать ей так же как она будет принадлежать ему… Шотландия, начало 13-ого века.

Год написания: 1999 год.

 

Издательство:

«АСТ»: серия «Шарм-коллекция» – 2002 год.

 

Перевод:

Перевод с английского В.Н. Матюшиной

 

Отрывок из книги:

Она видела что он вне себя от ярости, и понимала, что сейчас не время спорить с ним.

- Ты поедешь со мной, - сказал он, насмешливо скривив губы. - И ты останешься со мной. Можешь просить, можешь умолять, но будет так, Мередит Монро. И не пытайся убежать, потому что я тебя все равно найду. Отыщу хоть на краю земли. И не мечтай спрятаться от меня, потому что я навсегда прикую тебя к себе цепью.

В его тоне не слышалось ни малейшей жалости. Перепуганная до смерти Мередит едва держалась на ногах. Наконец-то смысл происходящего дошел до ее сознания. В Конниридж его привела за ней не только смертельная вражда между кланами. Были убиты его отец и его братья. Вот почему он увез ее.

Она должна стать орудием его мести. Он отомстит за их смерть с ее помощью. Наверное матушка Гвен уже сообщила отцу о ее гибели, в ужасе подумала Мередит.

- Вижу, ты все поняла. Твой отец будет жить с уверенностью в том, что его единственное дитя, мертва.

У нее защемило сердце. Он прав: сестры сообщат отцу о ее гибели, и горе отца будет безгранично. Она хорошо помнила, в каком отчаянии он был, когда заболела и умерла ее мать. Мередит тогда было всего десять лет. Да, мрачно подумала она, Камерон Маккей все рассчитал правильно, весть о ее гибели может убить ее отца.

 

Примечание:

Первый роман в серии, второй «His wicked promise» еще не переведен на русский язык.

Ольга:

Сюжет о вражде двух шотландских кланов далеко не нов. Главный герой, чтобы отомстить своему врагу похищает его дочь из монастыря… Так как подобная тема не раз поднималась в любовных романах, дальнейшие события известны заранее - сначала он ее ненавидит, а она не понимает за что, потом он ее любит, но будет до последнего скрывать свои чувства…

Но, несмотря на предсказуемость, роман написан в такой приятной и искренней манере, что не оставил меня равнодушной.

Присуждаемый бал: 9!

Вика:

Есть неплохие книги у Саманты Джеймс. Эту я бы назвала таковой с очень большой натяжкой. Нет правды жизни в этом романе. Отношения героев покрыты таким слоем густого и сладкого сиропа, что местами это вызывает тошноту. Но если в нашем любимом жанре вы не претендуете на историческую и жизненную достоверность, то, возможно, это ваш роман.

Присуждаемый бал: 6.

Надюшка:

Роман произвел бы на меня гораздо большее впечатление, если не было изнасилования героини (терпеть этого не могу!!!) и ее нытья на эту тему на протяжении всего романа! Скучновато!

Присуждаемый бал: 8.

 

 

 

Главная страница Горячие новости Авторы Непутевые заметки

Непутевые заметки 2 Форум Интересные ссылки Гостевая книга