~ Мой Милый Враг «My Dearest Enemy»   ~

 

Аннотация:

Истории великой любви начинаются по-разному. Иногда с забавной переписки, которую ведут знаменитый авантюрист Эйвери Торн и очаровательная, независимая Лилиан Бид. Истории великой любви бывают разными. Эта – любовь-вражда, любовь – ироничный поединок мужчины, уверенного, что сумеет не поддаться женским чарам, и женщины, убежденной, что любовь – всего лишь ловушка, придуманная мужчинами. И все же истории великой любви всегда имеют что-то общее. Возможно, их объединяет сила чувства, притягивающего людей друг к другу…

 

Год написания: 1998 год.

 

Издательство:

«АСТ»:  серия «Шарм: Коллекция» - 2001 год.

 

Перевод:

Перевод с английского С.А. Горячевой

 

Отрывок из книги:

«Я непременно найду способ передать вам в руки ваше содержание, - продолжал читать Эйвери. – Теперь к делу. Я просмотрела счета, которые вы оставили неоплаченными после вашего внезапного бегства из Лондона…» Бегства из Лондона! Эта маленькая нахалка пытается представить дело так, будто я предпочел скрыться самым недостойным образом!

Из горла Джона вырвался хриплый смешок.

- Клянусь, еще никогда мне не было так весело. Наконец-то ты встретил женщину, которая не уступает тебе в убийственном сарказме.

Эйвери предпочел оставить его слова без ответа. Кроме того, этот человек еще не оправился после болезни. Он перевернул листок.

«Я просмотрела счета, которые вы оставили неоплаченными после вашего внезапного бегства из Лондона, и оплатила их. Без сомнения, только из-за моего плебейского происхождения я едва не лишилась чувств, когда мне на глаза попался один счет на сумму в пятьдесят фунтов за камзол для охоты! Умоляю вас, сэр, удовлетворите мое любопытство! Неужели нельзя охотиться в обычном костюме? Или вы полагаете, что лиса станет возражать?»

 

Примечание:

Веснушка:

Изумительный роман с искрометным юмором и мастерски выписанной историей на тему «от ненависти до любви» на мой взгляд, лучший у Брокуэй.

Присуждаемый бал: 10!

 

 

 

Главная страница Горячие новости Авторы Непутевые заметки

Непутевые заметки 2 Форум Интересные ссылки Гостевая книга

Библиотека Lovebooks