~ Любовь Сильнее Расчета «No Marriage of Convince» ~

 

Аннотация:

Огромные долги и три юные племянницы - такова оказалась цена, которую беспутный Мейсон Сент-Клер заплатил за доставшийся ему по наследству титул графа Эшлина. Спасти положение могло лишь одно - выгодные браки всех трех девушек. И тогда в фамильном поместье появилась таинственная Райли, красавица с весьма сомнительной репутацией. Только она в силах превратить нескладных дебютанток в завидных невест. Только она способна опутать Мейсона сетью изысканного, тончайшего обольщения и зажечь в его пресыщенной душе пламя подлинной, огненной страсти... Англия, 1798 год.

 

Год написания: 2000 год.

 

Издательство:

«АСТ»: серия «Очарование» – 2002 год; серия «Мини-Шарм» - 2004 год.

 

Перевод:

Перевод с английского Е.П. Ананичевой

 

Отрывок из книги:

  Она снова села и приняла самую привлекательную позу: голова поднята, грудь вперед, а спина прямая. Кузина Фелисити тоже села и надела очки.

- Мадам Фонтейн, для нас такая честь принимать вас в нашем доме. – Она повернулась, кружева на ее белом чепце затрепетали. – Мейсон, мадам не выезжает в свет, так что нам действительно повезло.

- Но, миледи, это едва ли можно назвать светским визитом, - заметила Райли. – Однако я полагаю, что в некоторых деловых переговорах личные отношения помогают легче совершать сделку, - добавила она.

Это заявление сопровождалось улыбкой и сдержанным кивком в сторону Мейсона. Но изящная поза, которую она с большим искусством принимала в «Ромео и Джульетте», не произвела никакого впечатления на этого человека. Тем временем кузина Фелисити продолжала разглядывать ее, словно Райли была выставлена в витрине.

- А, теперь понимаю, почему вас называют Завистью Афродиты. – Она повернулась к лорду Эшлину: - Ты согласен со мной, Мейсон? Разве мадам Фонтейн не самая соблазнительная из всех женщин, когда-либо украшавших этот мир?

- Да, кузина. Мадам Фонтейн довольно миловидна.

Довольно миловидна? Райли не знала, следует ли ей оскорбиться или считать, что лорду Эшлину требуются более сильные очки. Довольно миловидными называли дебютанток с землистым цветом лица, большим приданным и мамашами, охотившимися за титулами. Миловидными называли белолицых молочниц, только что приехавших из деревни. Еще ни разу с тех пор, как она появилась на лондонской сцене и молодые денди стали называть ее Завистью Афродиты, никто не говорил, что она довольно миловидна.

Райли уже привыкла к тому, что ей дарили сонеты и знаки внимания, и своей небрежной похвалой лорд Эшлин нанес чувствительный удар по ее самолюбию.

«Довольно миловидна» - и это сказал не кто иной, как один из Эшлинов! Повесы, развратники и гнусные льстецы – вся их порода. Они же страстные покровители искусства, вернее, актрис, оперных певиц и балетных танцовщиц.

«Что же произошло с этим Эшлином?» - удивлялась Райли.

У него был деловой вид оценщика из компании Ллойда, способного производить расчеты даже во сне. Но она только хотела вернуть часть денег, которые была должна, не привлекая его внимания к тому, что ему причитается намного больше.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Примечание:

Когда-то Эшлины сражались рядом с королями в крестовых походах, во времена Генриха Тюдора были его советниками в государственных делах, на морях занимались каперством под покровительством королевы Бес, помогали вернуть трон Карлу II. Имя Эшлинов было связанно с понятием чести и его уважали за жертвы во имя государства… Однако приемники столь знатной фамилии прославили ее лишь карточными долгами, кутежами, скандалами и… пришли к разорению. Вот какое наследство получил скромный преподаватель из Оксфорда – Мейсон Сент-Клер вместе с громким титулом графа Эшлин. Долги, кредиторов и кучу родственниц: трех невоспитанных девиц на выданье и витающую в облаках глупостей престарелую кузину.

Как выплатить все долги и найти хоть какие-то средства для существования родственницам?.. Жениться на наследнице состояния? Выдать замуж кузин? Ни одна из этих идей неприемлема – ибо более всего Мейсон мечтал о том, чтобы вернуться в Оксфорд и вести жизнь скромного преподавателя; а уж выдать своих кузин замуж – да кто же польститься на этих сквернословящих, неуклюжих, злых мегер?! Однако… встреча со скандальной актрисой, волей судьбы, оказавшейся партнершей в сомнительной сделке с предыдущим графом Эшлином, и задолжавшей Эшлинам приличную сумму денег, привела к самым неожиданным результатам. Всех денег, прекраснейшая Райли Фонтейн вернуть не могла, зато она могла научить трех горгулий, его кузин, как обворожить мужчин и заставить их сделать предложения руки и сердца!.. Возможно, это решение и было безумством, но ведь не даром в крови Мейсона течет кровь бесшабашных Эшлинов!..

Обворожительный роман!!! И хотя история любви между чопорным Эшлином, прячущим свою порочную привлекательность за очками и красоткой-актрисой показалась мне не столь впечатляющей, однако чего стоят остальные действующие персонажи!!! Прелестнейшая «глупенькая» кузина Фелисити, каждую сцену с собственным участием превращала в роскошный фарс, а три «горгульи» сестрички, представшие на своем первом выходе в свет, на бал-маскараде как леди Артемида, леди Афина и леди Персефона – три прекрасные богини, и вовсе высший пилотаж. И ведь каждая нашла свою любовь и получила предложение руки и сердца!!!

В общем, полностью обворожительный роман, наполненный смехом и красочными персонажами; и очень схожий по стилю с романом «Прелестная наставница» Сюзанны Энок. J

Присуждаемый бал: 9 с бесконечными плюсами!

Христина:

Браво!

Присуждаемый бал: замечательно!

Надюшка:

Это один из немногих романов Э. Бойл, в котором нет шпионов! И он очень интересный, непредсказуемый и захватывающий!!! Мой любимый у этого автора!

Присуждаемый бал: 10.

   Irinita:

Потрясающе! Великолепный роман, мне очень понравился! Сюжет очень интересный, захватывающий, с неожиданными поворотами! В книге есть и приключения, и тайны, которые раскрываются в самом конце! А сколько юмора, много раз я смеялась до слёз! И, конечно, много любви! И всё это в прекрасном исполнении автора, в итоге оторваться было невозможно!

Герои тоже очень понравились! Мейсон – сдержанный, и в то же время такой страстный, любящий! И Райли ему под стать! Дерзкая и просто обворожительная! А второстепенные персонажи просто прелестны! И кузина главного, и его племянницы, и дворецкий, и друзья героини – все они очень колоритные и яркие персонажи! В общем, замечательная книга! Я в восторге! Советую всем! 

Присуждаемый балл: 10 с плюсом!

 

 

 

 

Главная страница Горячие новости Авторы Непутевые заметки

Непутевые заметки 2 Форум Интересные ссылки Гостевая книга

Библиотека Lovebooks